Menu
Forums
New posts
What's new
New posts
Latest activity
Awards
Log in
Register
What's new
New posts
Menu
Log in
Register
Forums
Global Telly Talk
Classic US TV
"You call this plain clothes…?" (Re)watching Cagney & Lacey
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an
alternative browser
.
Reply to thread
Message
<blockquote data-quote="Fin Jordan" data-source="post: 302662" data-attributes="member: 34935"><p>Not spinach, but "schmear." <img src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" class="smilie smilie--sprite smilie--sprite8" alt=":D" title="Big Grin :D" loading="lazy" data-shortname=":D" /> The phrase has a Yiddish background, but you can say it anywhere along the eastern US and people will know exactly what you want. It's often even on the menus that way. I'm in the midwest and while someone here might say "what?" at first when you use that phrase, when you repeat it they're likely to know what you want. It reminds me of "bangers & mash" type phrasing, and why you don't just say sausage and mashed potatoes.</p></blockquote><p></p>
[QUOTE="Fin Jordan, post: 302662, member: 34935"] Not spinach, but "schmear." :D The phrase has a Yiddish background, but you can say it anywhere along the eastern US and people will know exactly what you want. It's often even on the menus that way. I'm in the midwest and while someone here might say "what?" at first when you use that phrase, when you repeat it they're likely to know what you want. It reminds me of "bangers & mash" type phrasing, and why you don't just say sausage and mashed potatoes. [/QUOTE]
Insert quotes…
Verification
Who played Sue Ellen in Dallas?
Post reply
Forums
Global Telly Talk
Classic US TV
"You call this plain clothes…?" (Re)watching Cagney & Lacey
This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.
Accept
Learn more…
Top