Forums
New posts
What's new
New posts
Latest activity
Awards
Log in
Register
What's new
New posts
Menu
Log in
Register
Install the app
Install
Forums
Dallas the TV series
Dallas - The Original Series
Dallas - dubbed or with subtitles?
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an
alternative browser
.
Reply to thread
Message
<blockquote data-quote="Toni" data-source="post: 4300" data-attributes="member: 82"><p>Zach, I noticed what you mention in the two-parter for the Dream Season: in two scenes (with Jenna, of all!), suddenly the German dubbing disappears and they begin to speak English. I thought it had to do with the fact that this episode had been aired as one in USA and maybe also in Germany, hence they might not to have the dubbing for those scenes. But as you say, this was more frequent (I also know about the episodes that were "deleted" at the day for violence or something like that...). I also learnt a lot about English by watching American shows, and I write a lot faster since I found this little forum of ours...</p></blockquote><p></p>
[QUOTE="Toni, post: 4300, member: 82"] Zach, I noticed what you mention in the two-parter for the Dream Season: in two scenes (with Jenna, of all!), suddenly the German dubbing disappears and they begin to speak English. I thought it had to do with the fact that this episode had been aired as one in USA and maybe also in Germany, hence they might not to have the dubbing for those scenes. But as you say, this was more frequent (I also know about the episodes that were "deleted" at the day for violence or something like that...). I also learnt a lot about English by watching American shows, and I write a lot faster since I found this little forum of ours... [/QUOTE]
Insert quotes…
Verification
Who played Sue Ellen in Dallas?
Post reply
Forums
Dallas the TV series
Dallas - The Original Series
Dallas - dubbed or with subtitles?
This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.
Accept
Learn more…
Top