I think this moment would have been a good opportunity for the character of Cliff to walk away from Dallas. As he said, "It's just funny how things all come full circle..."
Great point! And this is Cliff's downfall. If you do a series re-watch, notice how many times you think:
"Cliff! You have enough money now to start your own thing in a different city! Leave the feud behind!"
But he never does.
We need to remember that Cliff was smart enough and ambitious enough that he put himself through law school. If at any time he would have walked away from the feud he could have started his own successful career.
Now, what is fun to watch is the chemistry that developed between Larry Hagman and Ken Kercheval while filming the show. There is a great scene where the discover they have (accidentally) become partners.
They are playing two characters who despise each other, but notice how much fun Larry and Ken have doing the scene together.