The feud between the Barnes & the Ewing's seemed to have gone on for decades & both Cliff & JR kept the feud going despite both Pam & Rebecca's best efforts to stop it. It was JR's dirty dealings against Cliff who always behaved like a lost lamb most of the time which seemed to upset Pam & Rebecca. Even Afton wasn't immune but she could see through both JR & Katherine eventually for the manipulative users they were.
On the Barnes side I don't think there was any strong noticeable unstable elements apart from when Pam discovered she wasn't really a Barnes, which did knock her for six and the strong maternal feelings for a child of her own did dent her usually strong mental state. I felt for Pam during the series run as she was caught between the Barnes Ewing feud in much the same way that Bobby was, although Bobby occasionally didn't mind getting his hands dirty like setting up poor Walt Driscoll which had fatal consequences for poor Mickey Trotter & Lucy & Sue Ellen's state of mind.
To a certain extent Cliff had to have some mental issues because he made the Barnes Ewing feud his major goal in life in trying to outwit & better JR, who took a great delight in bringing him down. If we're to believe what happened later in the Cyntax Dallas poor Cliff's obsession with the feud sent him borderline psychotic! JR more times than most always seemed to get the better of Cliff, who only ever had small victories over him such as striking oil in the Gulf.
Katherine was definitely unstable but she was a Wentworth. Rebecca always tried to do the right thing but unfortunately got caught up in the feud when one of JR's scheme's backfired & Cliff nearly killed himself. She swore she'd break the Ewing's & had the money to do it. It's a shame they killed Rebecca off so shortly after she joined in the feud when the Wentworth jet crashed with her on board when it should've been Cliff at that meeting. Her death cemented the continuation of the Barnes Ewing feud & ensured that Cliff would hate the Ewing's all the more which is probably why they killed her character off to allow the feud to carry on with new meaning & vigour. This is probably what contributed to Pam leaving Bobby when he got more interested in Ewing Oil & of course the return of a previous lover in the form of Jenna Wade.
I don't think Bobby had any mental issues. JR however just relished the thought of torturing both Cliff & Pam & anybody else who got in his way. The Barnes Ewing feud kept the show very watchable & dramatic. However one scene which always sticks in my mind from the show's later years is where Cliff finally realises the error of his ways & admits to Miss Ellie that he got it all wrong & that the whole feud was dumb. Dallas really made you feel compassion for it's characters which was one of the show's strengths. Even when poor old Sue Ellen suffered the mental breakdown when she mistakenly believed she was responsible for Mickey Trotter's death. But where the Barnes more mental than the Ewings? Well if we believe JR it's the Barnes because he always used to go on about "The Idiot Barnes
!"